智科眼

请选择以下任意方式登录

已有帐号?

验证码登录

微信登录

忘记密码
未收到验证码?
注册

微信注册

智科眼: 双语看懂新世界
老兵专用医药 130
A(A) new(新的) three-dimensional model(三维模型) of(of) the skeletal muscles(骨骼肌) responsible(负责) for(for) bird(鸟类) flight(飞行) provides(提供了) the most() comprehensive(全面) and() detailed(详细) picture(图像) of(of) anatomy(解剖) to date(迄今为止).(.)
In(In) a(a) new(新的) study(研究),(,) scientists(科学家们) in(in) pathology(病理学) and() anatomical(解剖学) sciences(科学) in(in) the University(大学) of(of) Missouri(密苏里)'s('s) School(学院) of(of) Medicine() have(have) revealed(揭示) a(a) three-dimensional(三维) view(视图) of(of) the skeletal muscles(骨骼肌) responsible(负责) for(for) flight(飞行) in(in) a(a) European(欧洲) starling(椋鸟).(.) The study(研究) will form(零型) the basis(基础) of(of) future(未来) research(研究) on(on) the bird(鸟类)'s('s) wishbone(叉骨),(,) which(which) is(is) supported(支撑) by() these(these) particular(特殊) muscles(肌肉) and() is(is) hypothesized(假设) to(to) bend(弯曲) during(during) flight(飞行).(.)
"A("A) lot(许多) of(of) people() have(have) looked at(研究) this() on a larger scale(大规模地),(,) but() not(不是) in(in) the detail(细节) we(我们) acquired(获得),"(,") said() Spiro() Sullivan(沙利文),(,) a(a) doctoral(博士生) student(学生) in(in) the MU(MU) School(学院) of(of) Medicine() and(and) lead(首席) researcher(研究员) on(on) the study(研究).(.) "It's("It's) an(an) unprecedented(前所未有) look() into(into) an(an) especially(特别) tiny() animal(动物) that(that) bridges(桥梁) the gap(差距) between(between) microscopic(微观) and() large-scale(大型) muscle(肌肉) function(功能).(.) "(")
The researchers(研究人员) used(使用) MU's(MU's) new(新型) Xradia(Xradia) X-(X-)ray(射线) Microscope(显微镜) to(to) collect(收集) the data(数据) and() create(创建) a(a) three-dimensional model(三维模型) of(of) the bird(鸟类)'s('s) muscle fibers(肌纤维).(.)
"We're("We're) using(使用) a(a) mixture(混合物) of(of) enhanced(增强) CT(CT) imaging(成像) scans(扫描) in(in) combination(组合) with(with) this(这种) new(新的) visualization(可视化技术) technique(技术) of(of) 3-D(3-D) muscle fiber(肌纤维) architecture(结构),"(,") said() Casey(Casey) Holliday(霍利迪),(,) an(an) associate professor(副教授) in(in) the MU(MU) School(学院) of(of) Medicine().(.) "It's("It's) one(之一) of(of) the first() biological(生物学) uses(用途) of(of) this(这种) particular(特殊) microscope(显微镜),(,) which(which) can(可以) help(帮助) us(我们) see() inside(内部) animals(动物) in(in) ways(方式) we(we) could(could) never() before(before).(.) This(这种) 3-D(3-D) model(模型) can(可以) be(be) displayed(显示) virtually(实际上) on(on) phones(手机) or() with(with) virtual(虚拟) reality(现实) goggles(护目镜),(,) or() through(通过) a(a) printed(印刷) 3-D(3-D) model(模型).(.) "(")
Researchers(研究人员) say(表示) this(这项) new() technology(技术) can(可以) support(支持) various(各个) fields(领域) such as(例如) health sciences(健康科学),(,) medical education(医学教育),(,) research(研究) in(in) biomechanics(生物力学),(,) paleontology(古生物学),(,) evolutionary(进化) biology(生物学) and() public(公共) education(教育).(.)
"(")This(这项) new() technology(技术) is(is) a(a) great(伟大) teaching(教学) tool(工具) on(on) how(how) humans(人类) and() animals(动物) work(工作) at(at) any(任何) educational(教育) level(水平),"(,") said() Kevin(凯文) Middleton(米德尔顿),(,) an(an) associate professor(副教授) in(in) the MU(MU) School(学院) of(of) Medicine().(.) "We("We) already(已经) had(had) a(a) pretty(漂亮的) good(很好) understanding(理解) of(of) muscles(肌肉) on(on) a(a) broader(更广泛) level(层面) but() until(直到) now(现在) we(我们) didn()'t('t) have(have) a(a) good(很好) way(方法) to(to) see(see) where(where) the basic function(基础函数) of(of) a(a) muscle(肌肉) is(is) happening(发生).(.) "(")
Faye(MU) McGechie,(McGechie,) a(a) doctoral(博士生) student(学生) and() Life(生命) Sciences(科学研究) Fellow() at() MU,(MU,) co-(共同)authored(撰写) the study(研究) and() is(is) applying(应用) this(这项) technology(技术) to(to) understanding(理解) human(人类) evolution(进化).(.)
"(")Many(许多) primates(灵长类动物) are(are) endangered(濒危),(,) and() they(它们) have(have) muscles(肌肉) that(that) we(我们) have() not() been(been) able(能够) to(to) visualize(想象) yet() because(因为) they(它们) are(are) either(either) too() small() or() understudied(),"(,") McGechie(McGechie) said().(.)

新闻订阅

  • 科学
  • 技术
  • 医学

新闻分享