智科眼

请选择以下任意方式登录

已有帐号?

验证码登录

微信登录

忘记密码
未收到验证码?
注册

微信注册

智科眼: 双语看懂新科研
纳米材料 300
A(一种) team() of(of) researchers(研究人员) from(from) the University(大学) of(of) Konstanz(坦茨) has(具有) demonstrated(展示) a(a) new(新的) aqueous(水性) polymerization(聚合) procedure(方法) for(for) generating(生成) polymer(聚合物) nanoparticles(纳米颗粒) with(with) a(a) single() chain() and() uniform(均匀) shape(形状),(,) which(which),(,) by(by) contrast() to(to) previous() methods(方法),(,) involves(涉及) high() particle(颗粒) concentrations(浓度).(.) A(A) corresponding(相应) paper(论文) titled(标题为) "(")Uniform(均匀) shape(形状) monodisperse(单分散) single() chain() nanocrystals(纳米晶体) by(通过) living(活性) aqueous(水性) catalytic polymerization(催化聚合)"(") is(is) set(set) for(for) publication(出版物) in(in) Nature Communications(Nature Communications).(.)
To(To) build(构建) nanomaterials(纳米材料),(,) nanoparticles(纳米颗粒) with(with) uniform(均匀) shapes(形状) and() sizes(尺寸) are(are) required(需要).(.) While(虽然) inorganic(无机) metal(金属) or() metal oxide(金属氧化物) nanoparticles(纳米颗粒) suitable(适合) for(for) assembly(组装) can(可以) be(be) generated(产生) in(in) a variety of(各种) shapes(形状),(,) it() has(has) been(been) very(非常) difficult(困难) until now(迄今) to(to) manufacture(制造) polymer(聚合物) nanoparticles(纳米颗粒) in(in) shapes(形状) other(other) than(than) spheres(球形).(.) Stefan(Stefan) Mecking(Mecking),(,) professor(教授) of(of) chemical(化学) materials science(材料科学) at(at) the University(大学) of(of) Konstanz(坦茨) says(),(,) "In("In) previous(以前) approaches(方法),(,) single(单独)-()chain() particles(粒子) were() prepared(制备) by(通过) post-polymerization(后聚合) collapse(塌陷) or(或者) assembled(组装) from(from) solutions(溶液) of(of) separately(分别) synthesized(合成) chains().(.) What(What) we(我们) have(have) managed(设法) to(to) do() is() to(to) demonstrate(展示) direct polymerization(直接聚合) to(to) single()-()chain() uniform(均匀)-()shape(形状) monodisperse(单分散) nanocrystals(纳米晶体) for(for) polyethylene(聚乙烯),(,) which(which) is() the largest(最大) and() most() important(重要) synthetic polymer(合成聚合物) material(材料)."(.")
One(一个) major(主要) challenge(挑战) associated(相关) with(with) this() approach(方法) is() to(to) achieve(实现) living() chain() and(并且) particle(颗粒) growth(生长) that() can(可以) be(be) sustained(持续) for(for) several() hours(小时) and() up(up) to(to) very(非常) high molecular(高分子) weights(分子量),(,) ideally(理想地) yielding() single()-()chain() nanocrystals(纳米晶体) of(of) ultra()-()high molecular(高分子) weight(重量) polyethylene(聚乙烯).(.) To(To) achieve(达到) this(),(,) the researchers(研究人员) developed(开发) advanced(先进) catalysts(催化剂).(.) "We("We) then(然后) conducted(进行了) a(a) series(一系列) of(of) pressure(压力) reactor(反应器) tests(测试) to(to) identify(确定) ideal conditions(理想条件) for(for) maintaining(保持) catalytic activity(催化活性) over(over) longer() periods(时间) of(of) time(time) and() to(to) gain(获得) insights(见解) into(into) the chain() and() particle(颗粒) growth(生长) process(过程),"(,") explains(解释) Mecking(Mecking).(.) "In("In) addition() to(to) the novel(新型) catalysts(催化剂),(,) control(控制) of(of) the colloidal(胶体) state(状态) of(of) the reaction mixture(反应混合物) is() another(另一个) key(关键) element(因素) in(in) obtaining(获得) the desired(所需) aqueous(水性) particle(颗粒) dispersions(分散体)."(.")
In contrast(形成对照) to(to) many(许多) post-polymerization(后聚合) procedures(程序),(,) the aqueous(水性) polymerization procedure(聚合程序) elaborated(阐述) by(by) Stefan(Stefan) Mecking(Mecking) and() his() team(团队) yields(产生) high() particle(颗粒) number() densities(密度),(,) which(which) are(are) comparable(相当) to(to) commercial(商业) polymer(聚合物) dispersions(分散体) used(应用) for(for) coatings(涂料),(,) paints(油漆) and() other(other) applications(应用).(.) Using(使用) transmission(透射) electron(电子) microscopy(显微镜) (TEM),((TEM),) the researchers(研究人员) were(were) able(能够) to(to) confirm(确认) that(that) the particles(颗粒) thus(由此) generated(产生) are(are) composed(组成) of(of) a(a) single() chain(),(,) display(显示) a(a) uniform(均匀) shape(形状) and(并且) size(尺寸) distribution(分布) and() do(do) not() aggregate(聚集).(.)
"(")While() our(我们) assemblies(组件) may(可能) not() fully(完全) match(匹配) the extensively(广泛) optimized(优化) assemblies(组件) of(of) inorganic(无机) nanoparticles(纳米粒子),(,) they(它们) seem(看起来) to(to) be(be) very(非常) promising(有前景),"(,") concludes(总结) Mecking(Mecking).(.) "In("In) time(时间),(,) our(我们) insights(见解) into(into) the creation(创建) of(of) anisotropic(各向异性) polymer(聚合物) nanocrystals(纳米晶体) using(使用) aqueous(水性) catalytic polymerization(催化聚合) may(可能) enable(能够) us(我们) to(to) create(创建) polymer(聚合物) materials(材料) based on(基于) nanoparticle(纳米粒子) assembly(组装)."(.")

新闻订阅

  • 科学
  • 技术
  • 医学

新闻分享